اولین برنامه اندرویدی پخش آنلاین فیلم و سریال viralmoviee (وایرال مووی) viralmoviee (وایرال مووی) viralmoviee (وایرال مووی).com
.افسانه توسط يک نفر در تاريکي نوشته شده بود
"نکرونوميکون اکس مورتس"
."که ترجمه شده به "کتاب مردگان
اولین برنامه اندرویدی پخش آنلاین فیلم و سریال viralmoviee (وایرال مووی) viralmoviee (وایرال مووی) viralmoviee (وایرال مووی).com
کتاب براي رفت و آمد ارواح در اطراف .دنيا به کار گرفته شده
...اون مدتها پيش از اين نوشته شده است
.زماني که دريا ها پر از خون بودند
.براي جوهر کتاب نيز از خون استفاده شده است
در سال 1300 قبل از ميلاد کتاب ناپديد شد
کلبه وحشت 2:مرگ در سحرگاه محصول 1987 آمريکا
خب,اين محل شبيه يه جايي است؟
.خب يکم قديميه...ولي محل کوهتاني است
مطمئني که بيابان نيست؟
.آره...اينطور فکر ميکنم
خب درباره اش چي فکر ميکني؟
."دوستش دارم,"اش
.احساس ميکنم که از اينجا خوشم اومده
اگه صاحب اينجا برگرده خونه اش چي ميشه؟
.آنها برنميگردند
حتي اگه اينطوري بشه ما بهشون ميگيم که .ماشينمون خراب شده يا يه همچين چيزي
.اونم با گرازه تو,حتما باورشون ميشه
هي,نظرت درباره کمي مشروب چيه؟
.موافقم
.بعد از همه اينها من يک مردم و تو يک زن .حداقل آخر شب بايد يکمي کار بکنيم..
.حتما
.هي!اينجا يک...اينجا يک ضبط صوت هست
.چي روشه
من پرفسور "ريموند نوبي"هستم
.از بخش تاريخه باستان,اطلاعات روز دوم را ميگم
.من فکر ميکنم که يه چيز مهمي در قلعه "کاندا" پيدا کردم
...من با همسرم "هنريتا" به آنجا سفر کرديم
..."دخترم "آني" و رفيقم پرفسور "اد قتلي
پشت قلعه لرزش هاي بزرگ و قابل توجهي ميومد
"ناتورم دمونته" "کتاب مردگان"
همسرم کتاب را به جايي که من .مطالعه ميکردم آورد
.اونجا بود که من کتاب را ترجمه کردم
.کتاب درباره روحهاي سرگردان بود
درباره شيطاني که در جنگل و باغ ها .سرگردان ميگشت
...اون مستقيما درباره صفحات اون شرخ داده بود
.که اين به روحهاي تاريکي اجازه زنده شدن ميده
.اين کتاب شامل لغات عجيبي بود که با صدا اينطور تلفظ ميشدند
...کاندا اس تراتا آمانتوس"
...اقراقتس قات"
...نوس فراتوس"
...کاندا"
...آمانتوس کاندا"
ليندا"؟"
.رفته
.خورشيد هم بيرون اومده
.خودشه
.حالا
...بيرون
.بايد قبل از اينکه شب بشه از اينجا بروم بيرون
.به ما ملحق شو
...من خودم را اينجا گير انداختم
.ممنونم
پرواز چطور بود؟
.عالي .من صفحه هاي کتاب مردگان را پيدا کردم
آره,تلگرافت بهم رسيد.ممنونم خب چه چيزهايي تو اين است؟
.نگاه کن
.قدمت اش بيشتر از 3000 يال نمي تونه باشه
.شايدم بيشتره
از کي ترجمه اش را شروع مي کني؟
امشب. با هر چيزي که از پدرم دارم
خوبه,شايد بشه اما من اصلا با پدرت صحبت نکردم
.اينجا هيچ تلفني نيست
.بذارشون تو ماشين .تا يک ساعت ميبرمت اونجا
آني",نوشته بودي که پدر ات در ترجمه يه يک چيز" مرموزي برخورده.
اون چي تو "کتاب مردگان" پيدا کرده بود؟
شايد هيچي,اما يه احتماله گذرگاهي براي رفتن به دنياي ديگه
.با من برقص
.سلام عزيزم
.تعميرگاه
.حالا ما روح "ليندا"ي عزيز ات را داريم
.اون داره از شکنجه رنج ميبره
.تو ميري به اون دنيا .اره برقي
.خواهش ميکنم"اش"...خواهش ميکنم به من آسيبي نرسون
تو گفتي.خودت گفتي ما هميشه با هم خواهيم بود
.دوست دارم !نه
!آره
...عشق تو دروغ بود .و حالا اون داره تو جهنم ميسوزه
آره؟ خيلي خب...باشه
.من خوبم
.من اينطور فکر نمي کنم
.ما با اره برقي دوست دخترمون را دو تيکه کرديم
اين يعني خوب بودن؟
!تو يه حروزاده اي !تو يه حرومزاده ي آشغالي
!دستمو بهم برگردون
!دستوم بهم برگردون
.منو ببخش
اين همون راهيه که ميره به کلبه "ناوبي"؟
.درسته .اما نميتونيد بريد اونجا
چرا نميتونيم؟
.بايد راهه ديگه اي هم باشه
.بايد يه راهي يا چيزي باشه
.مطمئننا
چرا ميخواي براي رفتن به جهنم عجله کني؟
.علافي کار شماست
.هي!ما فقط يادآوري کرديم
.آره...درسته...راهي هست
.شما ميتونيد دنبال من و "بابي جو" بيايد
.فکر خوبيه
.اما براتون گرون در مياد
چقدر؟
...چهار
.صدتا
...بگو چي ميخواي قبوله به شرط اينکه کيفم را بياري
.حتما
.خودشه
حالا کيه که مي خنده؟
.اون احمق چيزي درباره داخل اين دو کيف ها نگفت
.اينجا خونه ي جديد توئه
.حرومزاده
داغون شدي احمق کوچولو؟
...تفنگم اينجاست
.بيا بيرون کوچولو ...اگه ما نميتونيم
!تو يک حرومزاده ي آشغال هستي
حالت خوبه عزيزم؟
.نميدونم فکر کنم خوبم
.چند لحظه بشين
اين حرومزاده را ميشناسي؟
.نه .ما فکر ميکرديم که پدرش اينجا باشه
!خداي من خانواده ام کجاست؟
با آنها چيکار کردي؟
.آني",بيا اينجا" .آني",بيا اينجا"
.بيا اينجا
.بايد بندازيمش اون پايين
.ديوونه شدي .ميبيني همه جاش خونيه
.صبر کنيد .اشتباه کردم
.صبر کنيد.صبر کنيد.صبر کنيد.نه .بندازش تو
.اشتباه کردم
.راست ميگي لعنتي !تو دهنت بو ميده آشغال
.اميدوارم اون پايين بپوسي
!لعنتي
ميدونم که آسيب ديدي آما همه چيز داره خوب ميشه
حالا,من در عرض 5 دقيقه ميرم و کلانتر .را مياورم تا حسابش را برسيم
.من همه ي اتاقها را بررسي کردم
.خانواده ات اينجا نيستند .شايد آنها هرگز اينجا نيومدند
.اما آنها وسايل هاي پدر من هستند
بنظر ميرسه که پس از ترجمه و خواندن جملات با صداي" "بلند باعث بيدار شدن مردگان شده
".همانطور که در "کتاب مردگان" آمده"
گوش کن .اين صداي پدرمه
".و ترسم اينکه حالا همسرم يکي از آنها شده باشه"
شايد خدا منو براي چيزي که به اين " "زمين آوردم ببخشه
"...شب گذشته "هنريتا" سعي کرد که"
".منو بکشه"
"حالا اوله اکتبره ساعت 4:30 بعد از ظهر"
".هنريتا" مرده"
".من نتونستم جسد اش را بسوزونم"
"...اما اونو به زيرزمين بردم"
".و اونجا سوزوندمش"
".من اونو در انبار دفن کردم"
."خدا کمکم کنه" ."من اونو در جايي که نبايد ميکردم دفنش کردم"
اون ديگه چه چيزي بود؟
.يکي اون پايين باهاشه
.نه,نميتونه اينطوري باشه .اونو بياريدش بيرون
.يک نفر توي انباره منه
!يک نفر با گوشته تازه
بزاريد بيام بيرون !يه چيزي اين پايين هست
!بيارش بيرون
اين يه حقه است,ميدونم
!بيارش بيرون
!زود باش !زنجير را باز کن
.بيا پيش من
!کمک!کمک !کمکم کنيد
.بيا پيش من عزيزم
!زودباش !دارم سعيم را ميکنم
!کمک !خواهش ميکنم کمکم کنيد
.من روح تو را خواهم گرفت
!يه کاري بکن
.بيرون از اينجا چيزهايي هست
...که
.اوني که پايين ديديد فقط قسمتي از اونه
...آنها در ميان
آن چوب ها زندگي ميکنند
...در تاريکي
...چيزهايي
.چيزهايي هستند که از مرده گان بوجود آمدند
!خواهش ميکنم,ما را هر چه زودتر از اين جهنم ببر بيرون
.ما ميرويم بيرون ...ما ميريم.ميريم ازهمون راهي که اومديم
.هيچ کس از اين در بيرون نميره,تا زماني که روشنايي باشه ...حالا,به من گوش کن
کوچولي من چيزي نگو .مامان برات يک پرنده سخنگو ميخره
...اگه اون برات آواز نخونه
.مامان برات يک انگشتر الماس ميخره
اگه اون انگشتر به دستت نيومد مامان برات يک ليوان خوشگل ميخره
اين آواز را يادته"آني"؟
.وقتي تو بچه بودي اينو واست ميخوندم
مادر؟
!زنجير را باز کن.زودباش
.نمي تونم
تو در دوم سپتامبر 1962 به دنيا اومدي
.يادمه که اون موقع هوا خيلي برفي بود
.خيلي تلاش کردم تا تو به دنيا اومدي
.اون چيزي که پايينه مادره من نيست
.ما چيزهايي هستيم که بوديم و بايد باشيم
.ارواحه کتاب
!ما چيزي را ميخواهيم که مال شماست...زندگي
.مرگ در سحرگاه .مرگ در سحرگاه
.مرگ در سحرگاه.مرگ در سحرگاه .مرگ در سحرگاه.مرگ در سحرگاه
.بيارم بيرون
.آشغال
کجا ميري؟ کمک کن آدم ترسو
!زودباش .آزادم کن
!ما زنده هستيم
!ما هنوز زنده هستيم
.جالبه
چي؟
راهي که ما ازش اومديم؟
.همچين راهي وجود نداشت
اونجا شبيه,شبيه درختاني بود که ميخواست ما را ببلعه
.آروم شد
اون ديگه چي بود؟
.شايد چيزي که ميخواد وارد دنياي ما بشه
.اون توئه
.همه باهم ميريم اونجا
نه.تنها تو کنجکاوي که بري
.هي .من هم با تو ميام
.لعنتي .گفتم که چيزي اونجا نيست
.يا مادر مقدس
پدر؟
."آني"
اينجا ارواح هاي تاريکي هستند که ميخواهند .تو را نابود کنند
.راهه نجات تو اونجاست
.در ميان صفحه هاي کتاب .با خواندن کتاب
.طلسم را باطل کن .روح من و زندگيه خودت را نجات بده
."جيک" .تو بازم دسته منو گرفتي
.عزيزم,من دست تو را نگرفتم
هي؟ بابي جو" کجاست؟"
هي؟ اون کدوم جهنمي رفته؟
.ما بايد اونو پيداش کنيم
.اگه اون رفته باشه ميان درختان,بايد فراموشش کني
چي شد؟
.فکر کردم که يکي جلوي نفسم را گرفت
اون عکس ديگه چيه؟ اون چيه؟
در سال 1300 ميلادي آنها اين مرد را "آه" ناميدند قهرماني که از آسمان آمد
.اون پيشگويي کرد که شيطان بوسيله او نابود خواهد شد
.کار جالبي به نظر نمياد ميتوني پيداش کني؟
.اينجاست,دو صفحه داره
...اين صفحه ميگه که
.ما بايد روح تاريکي را در بدني تازه ظاهر کنيم
چرا اون ميخواد ما اين کار را بکنيم؟
..صفحه ي دوم ميگه که
.ميتوني در زمان سفر کني
و اينطور آنها مجبور ميشوند که .به جاي اولشون برگردند
...حداقل اين بهترين ترجمه اي است که ميتونم بکنم
.درسته .حالا من نشونت ميدم
.ما حالا ميريم بيرون و دنبال "بابي جو" ميگرديم
زماني که اونو پيدا کرديم از اين .جهنم ميريم بيرون
!نظره جالبي نيست .تو هممون را به کشن
.اون تا حالا مرده
تو نمي فهمي؟
.با اين صفحه ها حداقل ما يک شانسي داريم
.همشون چرت و پرته
.اين صفحه ها بدرد نخوره
.کنار وايستا,تو هيچ انتخابي نداري
!حرکت کن
.بجنب
.تو ديوونه اي !گفت برو
!تو احمقي
.کله ي پوک ات را مي ترکونم
.هي
راهي نيست.حالا کجا؟
!"بابي جو"
!همه ي ما را به کشتن ميدي
!خفه شو
!تنهاش بذار
...برو کنار
!"بابي جو"
..."بابي"
!..."جو"
."بابي جو"
کجايي دختر؟
!به ما ملحق شو
!"آني"
.منو به يه اتاق بغلي ببر .تبر را بردار
!متاسفم
.وقتي برگشت مي کشيمش ...اما اول
!اين آشغالو از بدن من بکش بيرون
.نمي تونم نفس بکشم.نميتونم نفس بکشم !عجله کن
!تلاشمو ميکنم !دارم تلاشمو ميکنم
!خفه شو!خفه شو !خفه شـــــــو
.بيرون پنجره را چک کن
...پنجره را چک کن,اون احتمالا درست بيرون از
!کمکم کن
!خداي من
!نه !نه!صبر کن
.به من گوش کن !من حالا حالم خوبه
!او ديگه رفته
!لعنتي !گفتم حالم خوبه
به من گوش مي دي چي ميگم؟
شنيدي چي گفتم؟ !من حالم خوبه
.من خوبم
!آره,شايد باشي
اما تا کي؟
اگه ما بخواهيم به اينها ضربه بزنيم .ما به آن صفحه ها نياز داريم
.پس ميريم اون پايين و خودمون را نجات ميديم
.آماده ايم
.اون صفحه ها يه جايي اون پايينه
."نوس-فراتس آلاممنون کاندا"
.بريم
.من روحه تو را ميگيرم .من روحه تو را ميگيرم
!هي.من روحه تو را ميگيرم.من روحه تو را ميگيرم ....من روحه تو را ميگيرم!من
.روح گرفتن يعني اين
...من فقط صفحه ي اول را تمام کردم
!... و اون ارواح را زنده ميکنه
تمومش نکردي؟
.صفحه ي دوم هنوز اينجاست ...يکي
!يکي دروازه اي باز ميکنه و ارواح را بر ميگردونه
خب,شروع کن بخونش !حالا
!نگاه نکن "آني"!تمامش را بخون !برو بيرون
"...کاندا,آمانتوس,کاندا"
"...کاندا-ساماندا ربا آردا گيز ايندي او-زين"
!!!نــــــــــــــــــــه
"!نوس-براتوس,آمن-نون.آک-آديم"
"ايقراتس"
.ما برديم.ما برديم پيروزي مال ماست
..."کاندا"
.تو انجامش دادي,عزيزم
.با کمکه خدا
!به خاطر خدا
چطور متوقفش ميکني؟
.بکشيدش !اون شيطانه
!فرار کنيد !برگرديد تو قلعه
درود بر تو ...اون کسيه که از آسمانها براي
! آزاد کردن ما از ترس و وحشت اومده...
!درود بر تو!درود بر تو !درود بر تو
!نه
!نــــــــه
ترجمه و تنظيم زمانبدني توسط:سيـــــــــــــروس HITMAN_68_SF@yahoo.com
کلبه وحشت 2:مرگ در سحرگاه محصول 1987 آمريکا
ترجمه,تهيه وتنظيم زيرنويس توسط: س S
ترجمه,تهيه وتنظيم زيرنويس توسط: وس Si
ترجمه,تهيه وتنظيم زيرنويس توسط: روس Sir
ترجمه,تهيه وتنظيم زيرنويس توسط: يروس Siro
ترجمه,تهيه وتنظيم زيرنويس توسط:سيروس Siros
ترجمه,تهيه وتنظيم زيرنويس توسط:س S
ترجمه,تهيه وتنظيم زيرنويس توسط:سي Si
ترجمه,تهيه وتنظيم زيرنويس توسط:سير Sir
ترجمه,تهيه وتنظيم زيرنويس توسط:سيرو Siro
ترجمه,تهيه وتنظيم زيرنويس توسط:سيروس Siros
ترجمه,تهيه وتنظيم زيرنويس توسط:سيروس S
ترجمه,تهيه وتنظيم زيرنويس توسط:سيروس S s
ترجمه,تهيه وتنظيم زيرنويس توسط:سيروس Si s
ترجمه,تهيه وتنظيم زيرنويس توسط:سيروس Si os
ترجمه,تهيه وتنظيم زيرنويس توسط:سيروس Siros
ترجمه,تهيه وتنظيم زيرنويس توسط:سيروس s
ترجمه,تهيه وتنظيم زيرنويس توسط:سيروس os
ترجمه,تهيه وتنظيم زيرنويس توسط:سيروس ros
ترجمه,تهيه وتنظيم زيرنويس توسط:سيروس iros
ترجمه,تهيه وتنظيم زيرنويس توسط:سيروس Siros
کلبه وحشت 2:مرگ در سحرگاه محصول 1987 آمريکا
اولین برنامه اندرویدی پخش آنلاین فیلم و سریال viralmoviee (وایرال مووی) viralmoviee (وایرال مووی) viralmoviee (وایرال مووی).com